top of page

Satellites: 위성들 

2020.11.5.~2020.12.29. 갤러리 룩스

Satellites

November 5, 2020 - December 29, 2020  Gallery LUX, Seoul

추미림은 도시의 일상적 풍경을 관찰하여 기하학적인 평면작업이나 설치작업으로 풀어왔다. 그는 컴퓨터 그래픽 환경에서 만들어지는 픽셀 유닛들을 단독 또는 조합하여 도시에서의 일상을 표현해 왔다. 도시에서 나고 자란 작가에게 도시의 환경과 삶의 경험들이 작업의 기반이 되는 것은 자연스럽고, 인터넷과 컴퓨터 인터페이스에 익숙한 세대로서 시각적인 사고 과정에 이러한 디지털 매체의 영향을 받는 것 또한 자연스러워 보인다.

이번 갤러리룩스에서 열린 개인전《Satellites: 위성들》에서는
서울 및 주변 도시의 아파트 단지, 빌딩숲, 도시 간의 진출입로와 주변 풍경 등 도시에서의 일상과 풍경을 다룬 작업들이 소개되었다. 특히 이 전시는 작가가 유년 시절부터 서울의 위성도시들을

맴돌며 살아온 경험이 중요하게 작용하였다.

글. 이성휘 (전시글 중 발췌)

Chu Mirim has been represented by geometric planar work or installation work by observing the everyday landscape of the city. She has expressed her daily life in the city alone or in combination with units such as pixel art created in a computer graphics environment. For artist born and raised in the city, it is natural for urban environments and life experiences to be the foundation of work, and for generations familiar with the Internet and computer interfaces to be influenced by these digital media.

At the private exhibition "Satellites" at Gallery Lux,
Works dealing with daily life and landscapes in the city, including apartment complexes, building forests, entry and exit between cities and surrounding landscapes, were introduced. In particular, the artist's experience of living through satellite cities in Seoul from childhood played an important role in this exhibition.

text. LEE Sung Hui

bottom of page